{"id":54401,"date":"2026-09-28T12:10:47","date_gmt":"2026-09-28T10:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pern.pl\/?p=54401"},"modified":"2026-09-28T12:10:47","modified_gmt":"2026-09-28T10:10:47","slug":"35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/","title":{"rendered":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski"},"content":{"rendered":"

Naftoport obchodzi w tym roku 35-lecie dzia\u0142alno\u015bci jako samodzielna sp\u00f3\u0142ka. W tym czasie terminal w Gda\u0144sku sta\u0142 si\u0119 strategicznym elementem krajowego systemu bezpiecze\u0144stwa energetycznego i kluczow\u0105 bram\u0105 dla morskich dostaw ropy naftowej do Polski. Skala jego dzia\u0142alno\u015bci na przestrzeni lat wzros\u0142a z oko\u0142o 1 mln ton prze\u0142adunk\u00f3w na pocz\u0105tku lat 90. do ponad 38,6 mln ton ropy naftowej i produkt\u00f3w naftowych prze\u0142adowanych w 2025 roku. W ubieg\u0142ym roku Naftoport prze\u0142adowa\u0142 tak\u017ce rekordowe 37,4 mln ton samej ropy naftowej.<\/strong><\/p>\n

Naftoport jest cz\u0119\u015bci\u0105 Grupy Kapita\u0142owej PERN i jednym z kluczowych ogniw systemu logistycznego Grupy. Odgrywa fundamentaln\u0105 rol\u0119 w zapewnianiu Polsce dost\u0119pu do zdywersyfikowanych, morskich dostaw ropy naftowej. Po\u0142\u0105czenie infrastruktury Naftoportu z sieci\u0105 ruroci\u0105g\u00f3w i baz PERN umo\u017cliwia przyjmowanie surowca z r\u00f3\u017cnych kierunk\u00f3w \u015bwiata, jego dalszy transport do rafinerii w Polsce oraz dw\u00f3ch rafinerii na terenie Niemiec.<\/p>\n

Znaczenie Naftoportu szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie pokaza\u0142y ostatnie lata. Zmiana kierunk\u00f3w dostaw ropy naftowej do Polski i odej\u015bcie od surowca rosyjskiego sprawi\u0142y, \u017ce morski kierunek dostaw sta\u0142 si\u0119 jednym z fundament\u00f3w bezpiecze\u0144stwa energetycznego kraju. Infrastruktura rozwijana przez Naftoport i PERN pozwoli\u0142a zapewni\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dostaw w nowych warunkach rynkowych i geopolitycznych.<\/p>\n

Pocz\u0105tki operacyjnej historii terminalu si\u0119gaj\u0105 1975 roku, kiedy do Portu P\u00f3\u0142nocnego zawin\u0105\u0142 zbiornikowiec MS Zawrat, dostarczaj\u0105c ponad 100 tys. ton ropy naftowej. Od 1991 roku Naftoport funkcjonuje jako samodzielna sp\u00f3\u0142ka. Ju\u017c rok p\u00f3\u017aniej prze\u0142adunki wynios\u0142y oko\u0142o 1 mln ton.<\/p>\n

W kolejnych dekadach ros\u0142y zar\u00f3wno mo\u017cliwo\u015bci terminalu, jak i jego znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski. Szczeg\u00f3lnie dynamiczny wzrost przypad\u0142 na ostatnie lata \u2013 w 2021 roku Naftoport prze\u0142adowa\u0142 oko\u0142o 18 mln ton ropy naftowej i produkt\u00f3w naftowych, w 2022 roku oko\u0142o 25 mln ton, w 2023 roku oko\u0142o 37 mln ton, a w 2024 roku oko\u0142o 39 mln ton.<\/p>\n

W 2025 roku terminal obs\u0142u\u017cy\u0142 \u0142\u0105cznie 38,65 mln ton ropy naftowej i produkt\u00f3w naftowych. Z tego 37,4 mln ton stanowi\u0142a ropa naftowa \u2013 by\u0142 to najwy\u017cszy wynik w historii Naftoportu \u2013 a 1,25 mln ton produkty naftowe. W ci\u0105gu roku terminal obs\u0142u\u017cy\u0142 463 statki, w tym 379 z rop\u0105 naftow\u0105 i 84 z produktami naftowymi.<\/p>\n

\u2013\u00a035 lat Naftoportu to historia konsekwentnego rozwoju \u2013 infrastruktury, kompetencji i skali operacji. Za tym wynikiem stoj\u0105 ludzie, ich do\u015bwiadczenie i odpowiedzialno\u015b\u0107 za bezpieczn\u0105 realizacj\u0119 ka\u017cdej operacji. Naszym zadaniem jest dzi\u015b nie tylko utrzymanie tej pozycji, ale tak\u017ce dalszy rozw\u00f3j potencja\u0142u Naftoportu w odpowiedzi na potrzeby polskiego rynku i systemu energetycznego<\/em> \u2013 m\u00f3wi Daniel Betke, Prezes Zarz\u0105du Naftoportu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Znaczenie morskiego kierunku dostaw pozostaje widoczne r\u00f3wnie\u017c w tegorocznych danych Portu Gda\u0144sk. Od stycznia do ko\u0144ca sierpnia 2026 roku najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0105 \u0142adunkow\u0105 pozostawa\u0142y paliwa p\u0142ynne, kt\u00f3rych prze\u0142adowano oko\u0142o 26 mln ton. W samym sierpniu ich wolumen wyni\u00f3s\u0142 3,9 mln ton, o 5 proc. wi\u0119cej ni\u017c rok wcze\u015bniej.<\/p>\n

35-lecie Naftoportu przypada w czasie kolejnego etapu rozwoju terminalu. Wsp\u00f3lnie z Zarz\u0105dem Morskiego Portu Gda\u0144sk realizowana jest budowa sz\u00f3stego stanowiska prze\u0142adunkowego, kt\u00f3re b\u0119dzie zdolne do obs\u0142ugi tak\u017ce du\u017cych zbiornikowc\u00f3w klasy VLCC.<\/p>\n

\u2013 Nowa infrastruktura zwi\u0119kszy nominalne mo\u017cliwo\u015bci prze\u0142adunkowe terminalu o ok. 9 mln ton rocznie, ale przede wszystkim stworzy dodatkow\u0105 rezerw\u0119 operacyjn\u0105, zwi\u0119kszaj\u0105c bezpiecze\u0144stwo techniczne i odporno\u015b\u0107 ca\u0142ego systemu dostaw<\/em> \u2013 m\u00f3wi Daniel \u015awi\u0119tochowski, Prezes Zarz\u0105du PERN S.A. \u2013 Rozw\u00f3j Naftoportu jest elementem szerszych dzia\u0142a\u0144 Grupy PERN na rzecz wzmacniania infrastruktury logistycznej oraz zwi\u0119kszania zdolno\u015bci do zapewniania ci\u0105g\u0142o\u015bci i elastyczno\u015bci dostaw ropy naftowej do Polski<\/em> \u2013 dodaje.<\/p>\n

Po 35 latach dzia\u0142alno\u015bci Naftoport pozostaje jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w infrastruktury energetycznej kraju, \u0142\u0105cz\u0105c dost\u0119p do dostaw morskich z systemem logistycznym Grupy PERN. Jego rola zmienia\u0142a si\u0119 wraz z krajowym systemem dostaw \u2013 od terminalu uzupe\u0142niaj\u0105cego tradycyjne kierunki zaopatrzenia po strategiczn\u0105 bram\u0119 dla dostaw ropy naftowej z ca\u0142ego \u015bwiata. Dzi\u015b, jako cz\u0119\u015b\u0107 Grupy PERN, Naftoport rozwija kolejne zdolno\u015bci, kt\u00f3re maj\u0105 zwi\u0119ksza\u0107 elastyczno\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 polskiego systemu logistycznego na kolejne dekady.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Naftoport obchodzi w tym roku 35-lecie dzia\u0142alno\u015bci jako samodzielna sp\u00f3\u0142ka. W tym czasie terminal w Gda\u0144sku sta\u0142 si\u0119 strategicznym elementem krajowego systemu bezpiecze\u0144stwa energetycznego i kluczow\u0105 bram\u0105 dla morskich dostaw ropy naftowej do Polski. Skala … Continue reading “35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":54402,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-54401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunikaty","category-aktualnosci"],"acf":[],"yoast_head":"\n35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naftoport obchodzi w tym roku 35-lecie dzia\u0142alno\u015bci jako samodzielna sp\u00f3\u0142ka. W tym czasie terminal w Gda\u0144sku sta\u0142 si\u0119 strategicznym elementem krajowego systemu bezpiecze\u0144stwa energetycznego i kluczow\u0105 bram\u0105 dla morskich dostaw ropy naftowej do Polski. Skala … Continue reading "35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PERN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-28T10:10:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria.Ulanicka@pern.pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria.Ulanicka@pern.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria.Ulanicka@pern.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b\"},\"headline\":\"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski\",\"datePublished\":\"2026-09-28T10:10:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/\"},\"wordCount\":707,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Naftoport-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Komunikaty\",\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/\",\"name\":\"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Naftoport-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T10:10:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Naftoport-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Naftoport-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1466,\"caption\":\"default\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/28\\\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"PERN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b\",\"name\":\"Maria.Ulanicka@pern.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria.Ulanicka@pern.pl\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pern.pl\\\/en\\\/author\\\/maria-ulanickapern-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN","og_description":"Naftoport obchodzi w tym roku 35-lecie dzia\u0142alno\u015bci jako samodzielna sp\u00f3\u0142ka. W tym czasie terminal w Gda\u0144sku sta\u0142 si\u0119 strategicznym elementem krajowego systemu bezpiecze\u0144stwa energetycznego i kluczow\u0105 bram\u0105 dla morskich dostaw ropy naftowej do Polski. Skala … Continue reading \"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski\"","og_url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/","og_site_name":"PERN","article_published_time":"2026-09-28T10:10:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1466,"url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria.Ulanicka@pern.pl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria.Ulanicka@pern.pl","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/"},"author":{"name":"Maria.Ulanicka@pern.pl","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b"},"headline":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski","datePublished":"2026-09-28T10:10:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/"},"wordCount":707,"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg","articleSection":["Komunikaty","Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/","name":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski - PERN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-28T10:10:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Naftoport-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1466,"caption":"default"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/09\/28\/35-lat-naftoportu-35-lat-pracy-dla-bezpieczenstwa-energetycznego-polski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"35 lat Naftoportu. 35 lat pracy dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/","name":"PERN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/43f54842705fb27f1fba5af5fd44652b","name":"Maria.Ulanicka@pern.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9277b3e5411055a84c4c46d316d6237fbd791fb09726d17b39b34535faedd0f5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria.Ulanicka@pern.pl"},"url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/author\/maria-ulanickapern-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54401"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54410,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54401\/revisions\/54410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}