{"id":53768,"date":"2026-06-23T11:24:17","date_gmt":"2026-06-23T09:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pern.pl\/?p=53768"},"modified":"2026-06-23T11:24:17","modified_gmt":"2026-06-23T09:24:17","slug":"pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/","title":{"rendered":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland"},"content":{"rendered":"<p><strong>PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. <\/strong><\/p>\n<p>Dokument podpisali przedstawiciele PERN, prezes Daniel \u015awi\u0119tochowski i wiceprezes Marcin Giemza oraz ze strony Aramco Fuels Poland prezes Jaros\u0142aw Kobus, wiceprezes Micha\u0142 Kawczy\u0144ski i wiceprezes Mohammed Al Kaki.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-53769\" src=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-4.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 95vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.<\/p>\n<p>Podpisana umowa rozszerza dotychczasow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 obu podmiot\u00f3w, prowadzon\u0105 w obszarze logistyki i magazynowania paliw.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Podpisany kontrakt jest kolejnym etapem wsp\u00f3\u0142pracy PERN i AFP, kt\u00f3ra opiera si\u0119 na wsp\u00f3lnym rozumieniu potrzeb polskiego rynku paliwowego oraz odpowiedzialno\u015bci za ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dostaw. Rozbudowa infrastruktury magazynowej zwi\u0119kszy mo\u017cliwo\u015bci operacyjne systemu w sytuacji rosn\u0105cego znaczenia infrastruktury paliwowej dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego kraju<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Od wielu lat wsp\u00f3\u0142pracujemy z PERN w oparciu o partnerskie relacje, zaufanie i dobr\u0105 znajomo\u015b\u0107 potrzeb rynku. Rozbudowa pojemno\u015bci magazynowych zwi\u0119kszy elastyczno\u015b\u0107 \u0142a\u0144cucha dostaw AFP i pozwoli skuteczniej odpowiada\u0107 na potrzeby rynku paliw w Polsce<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 prezes AFP Jaros\u0142aw Kobus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-53772\" src=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aramco-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 95vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Prezes PERN podkre\u015bla, \u017ce podpisana w\u0142a\u015bnie umowa stanowi cz\u0119\u015b\u0107 szerszego programu inwestycyjnego realizowanego przez PERN w obszarze rozbudowy infrastruktury magazynowej i\u00a0logistycznej. W marcu PERN podpisa\u0142 umow\u0119 na budow\u0119 zbiornika o pojemno\u015bci 33 tys. m<sup>\u1dbe<\/sup> w Bazie Paliw w Koluszkach. W najbli\u017cszym czasie sp\u00f3\u0142ka planuje podpisanie umowy na budow\u0119 zbiornika o\u00a0pojemno\u015bci 33 tys. m<sup>\u1dbe<\/sup> w Kawicach. Trwa tak\u017ce post\u0119powanie dotycz\u0105ce budowy kolejnego zbiornika w Koluszkach, tym razem o pojemno\u015bci 24 tys. m<sup>\u1dbe<\/sup> pod benzyny. W trakcie projektowania jest siedem zbiornik\u00f3w o \u0142\u0105cznej pojemno\u015bci blisko 250 tys. m<sup>\u1dbe<\/sup> w r\u00f3\u017cnych bazach paliw w Polsce. Jeszcze w tym roku PERN planuje wy\u0142onienie wykonawc\u00f3w do ich budowy.<\/p>\n<p>R\u00f3wnolegle PERN prowadzi dzia\u0142ania zwi\u0105zane z modernizacj\u0105 infrastruktury przesy\u0142owej oraz zwi\u0119kszaniem elastyczno\u015bci systemu magazynowania i transportu paliw. W maju oddany do u\u017cytku zosta\u0142 masowy front kolejowy w Nowej Wsi Wielkiej, umo\u017cliwiaj\u0105cy jednoczesny prze\u0142adunek 36 wagon\u00f3w cystern. Ta inwestycja dwukrotnie zwi\u0119kszy\u0142a mo\u017cliwo\u015bci bazy w zakresie obs\u0142ugi transportu kolejowego i uczyni\u0142a z bazy pod Bydgoszcz\u0105 jeden z najwi\u0119kszych i najnowocze\u015bniejszych w\u0119z\u0142\u00f3w logistycznych paliw w kraju.<\/p>\n<p>Ponadto PERN inwestuje w rozwi\u0105zania wspieraj\u0105ce bezpiecze\u0144stwo infrastruktury, m.in. systemy antydronowe w bazach paliw.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. Dokument podpisali przedstawiciele PERN, prezes Daniel \u015awi\u0119tochowski i wiceprezes Marcin Giemza oraz ze strony Aramco Fuels &hellip; <a href=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":52411,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-53768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunikaty","category-aktualnosci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PERN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T09:24:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Centrum Prasowe PERN S.A.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Centrum Prasowe PERN S.A.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\"},\"author\":{\"name\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\"},\"headline\":\"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland\",\"datePublished\":\"2026-06-23T09:24:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\"},\"wordCount\":459,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Komunikaty\",\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\",\"name\":\"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T09:24:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\"},\"description\":\"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/\",\"name\":\"PERN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\",\"name\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\"},\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/author\/pern-katarzyna-krasinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN","description":"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN","og_description":"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.","og_url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/","og_site_name":"PERN","article_published_time":"2026-06-23T09:24:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Centrum Prasowe PERN S.A.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Centrum Prasowe PERN S.A.","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/"},"author":{"name":"Centrum Prasowe PERN S.A.","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996"},"headline":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland","datePublished":"2026-06-23T09:24:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/"},"wordCount":459,"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg","articleSection":["Komunikaty","Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/","name":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland - PERN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-23T09:24:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996"},"description":"PERN podpisa\u0142 z Aramco Fuels Poland (AFP) wieloletni\u0105 umow\u0119 na us\u0142ugi magazynowania paliw w kilku bazach paliw w Polsce. W ramach umowy PERN wybuduje w 2028 r. cztery nowe zbiorniki w kilku bazach na terenie Polski. Dodatkowe pojemno\u015bci magazynowe AFP w systemie PERN pozwol\u0105 lepiej planowa\u0107 operacje i zarz\u0105dza\u0107 zapasami obowi\u0105zkowymi, zwi\u0119ksz\u0105 stabilno\u015b\u0107 dostaw i poprawi\u0105 odporno\u015b\u0107 krajowego systemu paliwowego na zmiany popytu oraz zak\u0142\u00f3cenia logistyczne wynikaj\u0105ce ze zmieniaj\u0105cych si\u0119 kierunk\u00f3w dostaw.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zdjecie-PERN_2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/06\/23\/pern-zbuduje-4-zbiorniki-paliwowe-dla-aramco-fuels-poland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PERN zbuduje 4 zbiorniki paliwowe dla Aramco Fuels Poland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/","name":"PERN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996","name":"Centrum Prasowe PERN S.A.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Centrum Prasowe PERN S.A."},"url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/author\/pern-katarzyna-krasinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53776,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53768\/revisions\/53776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}