{"id":53570,"date":"2026-04-22T20:22:52","date_gmt":"2026-04-22T18:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pern.pl\/?p=53570"},"modified":"2026-04-22T20:22:52","modified_gmt":"2026-04-22T18:22:52","slug":"pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/","title":{"rendered":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach. <\/strong><\/p>\n<p>W panelu dyskusyjnym \u201e<em>Energetyczna infrastruktura krytyczna<\/em>\u201d obok Daniela \u015awi\u0119tochowskiego udzia\u0142 wzi\u0119li r\u00f3wnie\u017c: S\u0142awomir Hinc \u2013 Prezes Zarz\u0105du Gaz-System, Grzegorz Onichimowski \u2013 Prezes Zarz\u0105du PSE S.A., Pawe\u0142 Wojtunik \u2013 Cz\u0142onek Zarz\u0105du ds. Bezpiecze\u0144stwa i Ryzyka w Orlen S.A., Anna Nowak-Jaworska \u2013 Dyrektor Generalna i Prezes Zarz\u0105du Schneider Electric w Polsce, Tomasz Bendlewski \u2013 Wiceprezes Zarz\u0105du Asseco Poland, a tak\u017ce Wojciech Niezgodzi\u0144ski \u2013 Partner w EY Polska. Eksperci analizowali wyzwania w zakresie dostaw surowc\u00f3w energetycznych wynikaj\u0105ce z bie\u017c\u0105cej sytuacji geopolitycznej, a tak\u017ce kluczowe zagro\u017cenia, z jakimi mierzy si\u0119 aktualnie infrastruktura wytwarzania, przesy\u0142u oraz dystrybucji energii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53571\" src=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007.jpg\" alt=\"\" width=\"1843\" height=\"1382\" srcset=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007.jpg 1843w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776861297007-1200x900.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1843px) 95vw, 1843px\" \/><\/p>\n<p>Daniel \u015awi\u0119tochowski przypomnia\u0142, jak polski sektor logistyki naftowo-paliwowej zmieni\u0142 si\u0119 po 2022 roku. Strategiczna infrastruktura energetyczna nabra\u0142a wtedy szczeg\u00f3lnego znaczenia, staj\u0105c si\u0119 elementem systemu odporno\u015bci pa\u0144stwa na presj\u0119 geopolityczn\u0105 oraz zak\u0142\u00f3cenia w globalnych \u0142a\u0144cuchach dostaw.<\/p>\n<p>W oparciu o wyzwania oraz do\u015bwiadczenia ostatnich lat, PERN podj\u0105\u0142 szereg dzia\u0142a\u0144, dzi\u0119ki kt\u00f3rym sp\u00f3\u0142ka funkcjonuje dzi\u015b bez zak\u0142\u00f3ce\u0144 i utrzymuje ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dostaw surowca do gospodarki, mimo globalnych napi\u0119\u0107 i niezale\u017cnie od zak\u0142\u00f3ce\u0144 zewn\u0119trznych. Fundamentalne znaczenie mia\u0142o dostosowanie infrastruktury do zwi\u0119kszonej dywersyfikacji kierunk\u00f3w dostaw ropy i ca\u0142kowite przej\u015bcie na model dostaw morskich.<\/p>\n<p>\u2014 <em>PERN w ostatnich latach konsekwentnie rozwija\u0142 infrastruktur\u0119, kt\u00f3ra stanowi dzi\u015b podstaw\u0119 bezpiecze\u0144stwa energetycznego Polski. Takie inwestycje prowadzone s\u0105 r\u00f3wnie\u017c teraz. Rozbudowywany o nowe stanowisko Naftoport pozwoli ju\u017c za dwa lata na obs\u0142ug\u0119 dodatkowych wolumen\u00f3w dostarczanych drog\u0105 morsk\u0105. T\u0119 inwestycj\u0119 realizujemy wsp\u00f3lnie z Zarz\u0105dem Morskiego Portu Gda\u0144sk. A\u017c o 25 proc. zwi\u0119kszyli\u015bmy te\u017c mo\u017cliwo\u015bci t\u0142oczenia ropy Ruroci\u0105giem Pomorskim. To w\u0142a\u015bnie tego typu dzia\u0142ania maj\u0105 realne prze\u0142o\u017cenie na zwi\u0119kszenie odporno\u015bci systemu na szoki zwi\u0105zane m.in. z logistyk\u0105<\/em> \u2014 zaznaczy\u0142 Daniel \u015awi\u0119tochowski.<\/p>\n<p>Prezes PERN przypomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c o znaczeniu rozbudowy infrastruktury paliwowej \u2014 <em>Patrz\u0105c na Baz\u0119 Paliw w D\u0119bog\u00f3rzu, kt\u00f3r\u0105 PERN ma w swoim portfelu i kt\u00f3ra zosta\u0142a niedawno rozbudowana \u2013 ju\u017c teraz jest to najwi\u0119kszy naziemny hub paliwowy w Polsce i jego celem jest m.in. reagowanie na r\u00f3\u017cne zak\u0142\u00f3cenia rynku. Obecne zdolno\u015bci prze\u0142adunkowe tego hubu to nawet 5 mln m<sup>3<\/sup> rocznie, a za spraw\u0105 inwestycji realizowanej z Zarz\u0105dem Morskiego Portu Gdynia, zwi\u0119ksz\u0105 si\u0119 one nawet do 6 mln m<sup>3<\/sup>. Pozwoli to obs\u0142u\u017cy\u0107 oko\u0142o 70 proc. importu paliw.<\/em><\/p>\n<p>Daniel \u015awi\u0119tochowski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do realizowanego przez sp\u00f3\u0142k\u0119 programu rozbudowy pojemno\u015bci magazynowych \u2014 <em>Mocno je zwi\u0119kszamy. Z jednej strony to odpowied\u017a na potrzeby rynku, a z drugiej \u2013 w\u0142a\u015bnie przygotowanie na ewentualne zak\u0142\u00f3cenia. Budujemy 90 tysi\u0119cy m<sup>3<\/sup> nowych pojemno\u015bci i projektujemy kolejnych 250 tysi\u0119cy m<sup>3<\/sup>. To mniej wi\u0119cej 12 proc. ca\u0142ego systemu, je\u015bli chodzi o logistyk\u0119 i magazynowanie paliw w tej technologii nadziemnej. B\u0119dziemy te\u017c prowadzi\u0107 analizy dotycz\u0105ce uruchomienia kolejnych takich inwestycji <\/em>\u2014 podsumowa\u0142 Prezes PERN.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53574\" src=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553.jpg\" alt=\"\" width=\"1843\" height=\"1382\" srcset=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553.jpg 1843w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776867988553-1200x900.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1843px) 95vw, 1843px\" \/><\/p>\n<p>Do tematu rozbudowy infrastruktury magazynowej odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Piotr Gryska w dyskusji panelowej \u201e<em>Rynek paliw<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>\u2014 <em>W ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119ciu lat PERN znacz\u0105co rozbudowa\u0142 pojemno\u015bci zar\u00f3wno na rop\u0119, jak i na paliwa. W przypadku ropy to wzrost o ponad 17 proc. \u2013 z 3,6 do 4,2 mln m<sup>3<\/sup>, a w przypadku paliw m\u00f3wimy o wzro\u015bcie ponad 55 proc. \u2013 z 1,8 do 2,85 mln m<sup>3<\/sup>. Widz\u0105c potrzeby i odpowiadaj\u0105c na oczekiwania zg\u0142aszane przez klient\u00f3w, wci\u0105\u017c prowadzimy dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do dalszej rozbudowy posiadanych przez nasz\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119 pojemno\u015bci. Nale\u017cy przy tym pami\u0119ta\u0107, \u017ce PERN w swoich decyzjach inwestycyjnych bierze pod uwag\u0119 nie tylko argumenty biznesowe, ale przede wszystkim obowi\u0105zek zapewnienia bezpiecze\u0144stwa energetycznego kraju<\/em> \u2014 podkre\u015bli\u0142 Wiceprezes Zarz\u0105du PERN.<\/p>\n<p>Piotr Gryska odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do roli stabilizatora rynku, jak\u0105 PERN pe\u0142ni\u0142 w ostatnich tygodniach \u2014 <em>Dali\u015bmy rad\u0119 i odpowiadali\u015bmy na potrzeby, kt\u00f3re zaistnia\u0142y. Okno p\u00f3\u0142nocne w postaci Naftoportu, a tak\u017ce baza w D\u0119bog\u00f3rzu to dwa kluczowe elementy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nam natychmiastowo reagowa\u0107 <\/em>\u2014 zaznaczy\u0142<em>.<\/em><\/p>\n<p>Wiceprezes PERN podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c wag\u0119, jak\u0105 dla bezpiecze\u0144stwa ca\u0142ego sektora ma odpowiednie zabezpieczenie infrastruktury energetycznej \u2014<em> W PERN patrzymy na bezpiecze\u0144stwo w spos\u00f3b wielopier\u015bcieniowy. Nie zapominamy o kwestii zabezpiecze\u0144 technicznych, uruchamiamy systemy antydronowe w naszych kluczowych obiektach. Niezwykle istotna jest te\u017c dla nas sama ochrona fizyczna, ale tak\u017ce odpowiednie reagowanie na zagro\u017cenia z zakresu cyberbezpiecze\u0144stwa, w tym zw\u0142aszcza w obszarze automatyki przemys\u0142owej.<\/em><\/p>\n<p>W dyskusji po\u015bwi\u0119conej rynkowi paliw \u2013 bezpiecze\u0144stwu tego sektora oraz jego kluczowym wyzwaniom zwi\u0105zanym m.in. z dywersyfikacj\u0105 \u017ar\u00f3de\u0142, magazynowaniem czy infrastruktur\u0105 dystrybucyjn\u0105 \u2013 obok Wiceprezesa Zarz\u0105du PERN, Piotra Gryski, udzia\u0142 wzi\u0119li r\u00f3wnie\u017c: Adam Ambrozik \u2013 Dyrektor ds. korporacyjnych i regulacji w BP, Katarzyna Konowrocka \u2013 Dyrektor ds. transformacji energetycznej Shell Polska, Micha\u0142 Hojowski \u2013 Wiceprezes Zarz\u0105du Unimot S.A., Ireneusz Sitarski \u2013 Wiceprezes Zarz\u0105du ds.\u00a0 Downstream Orlen S.A. oraz Wojciech Labuda \u2013 Dyrektor ds. regulacji POPiHN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla &hellip; <a href=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":53578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-53570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PERN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T18:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Centrum Prasowe PERN S.A.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Centrum Prasowe PERN S.A.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\"},\"headline\":\"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa\",\"datePublished\":\"2026-04-22T18:22:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\"},\"wordCount\":946,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\",\"name\":\"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T18:22:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\"},\"description\":\"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/\",\"name\":\"PERN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996\",\"name\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Centrum Prasowe PERN S.A.\"},\"url\":\"https:\/\/www.pern.pl\/en\/author\/pern-katarzyna-krasinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN","description":"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN","og_description":"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.","og_url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/","og_site_name":"PERN","article_published_time":"2026-04-22T18:22:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Centrum Prasowe PERN S.A.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Centrum Prasowe PERN S.A.","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/"},"author":{"name":"Centrum Prasowe PERN S.A.","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996"},"headline":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa","datePublished":"2026-04-22T18:22:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/"},"wordCount":946,"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/","name":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa - PERN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg","datePublished":"2026-04-22T18:22:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996"},"description":"Przedstawiciele Zarz\u0105du PERN S.A. podczas XVIII Europejskiego Kongresu Gospodarczego (EEC) w Katowicach wzi\u0119li udzia\u0142 w kluczowych debatach po\u015bwi\u0119conych sektorowi paliw oraz bezpiecze\u0144stwu infrastruktury krytycznej. Prezes PERN Daniel \u015awi\u0119tochowski podkre\u015bla\u0142 kluczowe znaczenie strategicznej infrastruktury energetycznej dla stabilno\u015bci gospodarki i bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa. Z kolei Wiceprezes Zarz\u0105du Piotr Gryska pozytywnie oceni\u0142 skuteczno\u015b\u0107, z jak\u0105 PERN potrafi\u0142 odpowiedzie\u0107 na potrzeby i wyzwania, z jakimi rynek ropy naftowej i paliw mierzy si\u0119 w ostatnich tygodniach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pern.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260422-WA0005.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/2026\/04\/22\/pern-na-eec-2026-odpornosc-panstwa-zaczyna-sie-od-stabilnej-infrastruktury-pern-jest-gwarantem-tego-bezpieczenstwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PERN na EEC 2026: Odporno\u015b\u0107 pa\u0144stwa zaczyna si\u0119 od stabilnej infrastruktury. PERN jest gwarantem tego bezpiecze\u0144stwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/","name":"PERN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/f31c4cc0c1be42f0cb9d1a055b3e0996","name":"Centrum Prasowe PERN S.A.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18e99c3405834609f4541514431875a8a466a6bf795000d784439f961b106e8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Centrum Prasowe PERN S.A."},"url":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/author\/pern-katarzyna-krasinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53570"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53581,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53570\/revisions\/53581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pern.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}